La véritable histoire traumatisante et la liste des noms du Dakota 38 
La plus grande exécution de masse de l’histoire des États-Unis : 38 hommes du Dakota sont exécutés par pendaison à la suite de la guerre entre les États-Unis et le Dakota à Mankato, dans le Minnesota.
Exécution de 38 Sioux à Mankato
Faute de recevoir l’argent promis par Washington pour leurs terres, les Indiens qui crèvent de faim se révoltent contre les Blancs. Le 26 décembre 1862, 38 guerriers sioux sont pendus simultanément. C’est un record qui aurait pu être encore plus sensationnel, car les juges avaient condamné à mort 303 Peaux-Rouges ! Mais il a fallu que ce cœur tendre d’Abraham Lincoln en gracie 275. Les guerriers pendus paient une insurrection ayant fait 500 morts parmi les fermiers blancs et les soldats du Minnesota et du Dakota. La mise en scène de l’exécution des 38 condamnés a de la gueule. À neuf heures, le chef marshal Joseph R. Brown prend livraison de sa troupe de « danseurs au bout d’une corde » à la prison de la ville de Mankato, dans le Minnesota. Les soldats lient les mains de chacun des prisonniers avant de leur passer une cagoule sur la tête. Les Sioux sont conduits en file, forcément indienne, jusqu’à l’immense échafaud bâti à l’extérieur de la prison. Tout en marchant, ils chantent pour se donner du courage. Tiré de l’article de Frédéric Lewino et Gwendoline Dos Santos
Le 26 décembre 1862, à la suite de la guerre américano-dakota de 1862, le gouvernement fédéral a pendu 38 membres de la tribu Dakota du Minnesota. Il s’agit de la plus grande exécution de masse de l’histoire des États-Unis. Deux jours après la reddition des Dakota à Camp Release le 26 septembre 1862, une commission militaire a commencé à juger les hommes du Dakota accusés d’avoir participé à la guerre. Les procès rapides — certains ne dépassant pas cinq minutes — de 392 prisonniers se sont achevés en novembre. Selon la Minnesota Historical Society, 303 hommes ont été condamnés à mort et 16 à des peines de prison. Après avoir examiné les transcriptions du procès, le président Abraham Lincoln a fourni une liste de 39 noms de prisonniers à exécuter. L’un a reçu un sursis de dernière minute. 
Le matin du 26 décembre 1862, devant une foule estimée à 4 000 spectateurs et sur un échafaudage suspendu spécialement construit, les hommes ont été exécutés. Ils sont restés suspendus à l’échafaudage pendant une demi-heure. Après l’exécution, on a découvert que deux hommes avaient été pendus par erreur. La Société historique du Minnesota rapporte que « Wicaƞḣpi Wastedaƞpi (We-chank-wash-ta-don-pee), qui portait le nom commun de Caske (qui signifie fils premier-né), aurait fait un pas en avant lorsque le nom «Caske» a été appelé et a ensuite été séparé pour l’exécution des autres prisonniers. L’autre, Wasicuƞ, était un jeune homme blanc qui avait été adopté très tôt par les Dakota. Wasicuƞ avait été acquitté.
Guerre américano-dakota de 1862
« La récompense de l’État pour les Indiens morts a été portée à 200 $ pour chaque peau rouge envoyée au purgatoire. La somme est supérieure à la valeur de tous les cadavres de tous les Indiens à l’est de la rivière Rouge. » The Daily Republican, Winona, MN 1863
La guerre du Dakota de 1862 fut un bref conflit entre le peuple Dakota du Minnesota et les colons. D’une durée de seulement cinq semaines, le conflit a eu un impact profond non seulement sur les Dakota, mais aussi sur les Amérindiens de tout l’État. Le conflit peut être considéré comme l’un des efforts génocidaires visant à expulser de force les Dakota du Minnesota, qui comprenait également l’internement de centaines de femmes, d’enfants et de personnes âgées sur l’île Pike en dessous de Fort Snelling.
Vue dans un contexte historique plus large, la guerre du Dakota faisait partie d’une série de conflits qui ont été appelés les guerres amérindiennes. Ceux-ci ont causé, avec la famine et la maladie, une décimation massive de la population indienne à travers les États-Unis. Suite à ces tentatives répétées de destruction des populations amérindiennes, le gouvernement des États-Unis s’est lancé dans une politique d’assimilation des autochtones à la société euro-américaine. Ces politiques resteront en vigueur jusqu’à une bonne partie de la seconde moitié du XXe siècle.
Le peuple Dakota avant la guerre
Les Sioux qui s’installent dans le Dakota du Nord et du Sud, dans l’ouest du Minnesota et dans le nord de l’Iowa sont connus sous le nom de Dakota de l’Est. Bien que culturellement liés au Dakota de l’Ouest et aux Lakota, plusieurs différences existent pour distinguer les communautés tribales. Le Dakota oriental faisait partie du Minnesota depuis des siècles. Les falaises où les rivières Minnesota et Minneapolis divergent, près de l’actuel Fort Snelling, jouent un rôle essentiel dans l’histoire d’origine de la tribu. Selon la légende du Dakota, les premiers membres de la tribu sont sortis du rock. Les Dakota appellent cet endroit Bdote. Cela fait du parc d’État de Fort Snelling un lieu important dans la culture, l’histoire et la religion du Dakota. Les premières rencontres probables avec les Européens ont commencé entre le milieu et la fin du XVIIe siècle, alors que la plupart des commerçants de fourrures français ont commencé à explorer les terres du Dakota. La terre elle-même resterait largement instable par les Euro-Américains jusqu’au début du XIXe siècle, lorsque la tribu a commencé à signer des traités avec le gouvernement des États-Unis.
Traités rompus
Les premiers traités signés par les tribus Dakota ont eu lieu en 1805 lorsque les Dakota ont signé un traité avec Zebulon Pike qui a donné au gouvernement américain une quantité importante de terres où les rivières Minnesota et Mississippi se rencontrent. En 1825, la tribu a accepté de définir ses frontières, avec plusieurs autres tribus, lors d’une réunion à Prairie du Chien, ce qui est maintenant l’ouest du Wisconsin. Cela permettrait au gouvernement d’acheter plus facilement des terres tribales à l’avenir. Entre 1837 et 1858, les tribus Dakota ont accepté une série de traités qui ont échangé des terres Dakota contre de l’argent et de la nourriture. Dans le même temps, le gouvernement américain a adopté un certain nombre de politiques encourageant la colonisation le long de la frontière occidentale, y compris la création de l’État du Minnesota. Finalement, la guerre civile signifiait que le gouvernement américain avait pris un sérieux retard dans ses paiements et sa livraison de nourriture, laissant le Dakota au bord de la famine. Ceci, combiné à un afflux de colons américains, signifiait que les Dakota n’avaient aucun moyen de se nourrir. La situation s’aggravera à l’été 1862.
Le 17 août, un groupe de chasseurs du Dakota a volé des œufs à des colons du canton d’Acton, situé dans le comté de Meeker. Le raid a entraîné la mort de cinq colons. Little Crow, un chef de la bande Mdewakanton du Dakota, a décidé de poursuivre les raids. Le lendemain du raid à Acton, Little Crow mena un autre raid contre la Lower Sioux Agency près de Morton, MN dans le comté de Renville. Une force de secours, dirigée par la milice du Minnesota, a été mise en déroute par le Dakota. Dans les jours suivants, les guerriers du Dakota ont mené des raids contre New Ulm et Fort Ridgley, qui ont tous deux eu un succès limité. En raison de la guerre civile, le gouvernement américain a tardé à envoyer des troupes pour réprimer le soulèvement. Au lieu de cela, les forces militaires étaient principalement composées de groupes de volontaires, dirigés par l’ancien gouverneur Henry Sibley. Le 23 septembre, les forces fédérales ont vaincu les Dakota lors de la bataille de Wood Lake dans le comté de Yellow Médicine. Trois jours plus tard, le Dakota se rend, libérant près de 300 captifs. Les Dakota qui se sont rendus ont été détenus jusqu’à ce que des procès militaires puissent avoir lieu en novembre. Des centaines de Dakota ont eu lieu au Camp Release, près de Montevideo.
Les procès du Dakota et leurs conséquences
En novembre 1862, les procès des Dakota tenus au Camp Release commencèrent. Sur les 498 procès tenus, plus de 300 hommes ont été condamnés à mort, pour des crimes allant du viol au meurtre. Les accusés n’ont pas été autorisés à être représentés par un avocat et les procès eux-mêmes ont été brefs, certains ayant duré moins de cinq minutes. Le président Abraham Lincoln a personnellement passé en revue les condamnations des hommes du Dakota. 
Les partisans et les opposants à l’exécution ont fait pression sur Lincoln au nom des colons et des Dakota. En fin de compte, Lincoln a commué toutes les peines sauf 39, décidant que seuls les Dakota impliqués dans des massacres de civils devaient être exécutés. Le 26 décembre 1862, 38 hommes du Dakota ont été pendus à Mankato, un événement qui reste la plus grande exécution de l’histoire américaine. Les hommes qui avaient reçu une peine commuée ont été envoyés au Camp McClellan dans l’Iowa où ils resteront internés pendant quatre ans. Près de 1 600 autres femmes, enfants et personnes âgées dakotas ont été détenus pendant l’hiver 1862-1863 sur l’île Pike, non loin de la Bdote et à proximité de Fort Snelling. La maladie s’est rapidement propagée, tuant des centaines de personnes dans le camp. En avril 1863, le Minnesota a annulé ses traités avec le Dakota et a envoyé ceux qui vivaient dans les camps au Nebraska. Peu de temps après, le Congrès a adopté une loi interdisant aux Dakota de vivre dans le Minnesota. Cela reste une loi à ce jour.
L’héritage de la guerre 
La véritable histoire traumatisante et la liste des noms du Dakota 38
L’exécution du Dakota 38 a été la plus grande exécution de masse aux États-Unis et a eu lieu le 26 décembre 1862.
Le lendemain de Noël en 1862, 38 hommes du Dakota ont été pendus sous l’ordre du président Abraham Lincoln. Les pendaisons et les condamnations du Dakota 38 résultaient des conséquences de la guerre américano-dakota de 1862 dans le sud-ouest du Minnesota. En plus des 38 hommes pendus le lendemain de Noël, de terribles injustices ont été commises contre 265 autres sous la forme de condamnations militaires et d’injustices inhumaines envers plus de 3 000 Dakotas retenus captifs, puis forcés de marcher vers l’ouest hors du Minnesota.
Comment tout a commencé
Le conflit a éclaté lorsque des traités ont limité les terres du peuple Dakota à une zone qui ne pouvait plus les soutenir. Les compensations promises étaient lentes ou inexistantes et les habitants du Dakota craignaient la famine avant un hiver brutal dans le Minnesota. Le Dakota a également été confronté à un terrible racisme, un colon blanc citant historiquement : « Laissez-les manger de l’herbe ». Alors que les escarmouches et les interactions entre les Blancs et les Amérindiens s’intensifiaient le 17 août 1862, quatre jeunes chasseurs du Dakota ont été crédités d’avoir tué cinq colons. Un conseil de guerre a eu lieu ce soir-là et la décision a été prise d’entrer en guerre. Taoyateduta, Little Crow, a soutenu la décision dans le cadre du processus du conseil, mais il était inquiet, tout comme les autres dirigeants du Dakota.
La guerre américano-dakota de 1862
La guerre américano-dakota de 1862 a duré 37 jours de combats. Les estimations des décès après la guerre comprenaient 77 soldats américains, 29 citoyens-soldats, 358 colons et 29 guerriers Dakota. Le colonel américain Henry H. Sibley a contacté Taoyateduta pour tenter d’arrêter les combats, mais les demandes de Sibley, qui incluaient la prise d’otages, ont été rejetées. En septembre 1862, des Dakota partent avec leurs familles. D’autres dirigeants du Dakota se sont rendus à Sibley, qui a déclaré qu’il ne punirait que ceux qui attaquaient les colons. Sibley a arrêté plus de 2 000 personnes. La commission militaire qui a condamné des centaines de personnes à mort
Une cour d’enquête immédiate et une commission militaire ont été créées. Le panel a ensuite condamné 20 Dakota à la prison et 303 Dakota ont été condamnés à mort. Le temps des procès dura 42 jours entre le 28 septembre et le 8 novembre 1862. Dans les années qui ont suivi les condamnations, les historiens se demandent souvent si une commission militaire était légitime dans les affaires où les principales accusations étaient le meurtre, le viol et le vol. De plus, tous ceux qui ont été nommés à la commission avaient combattu pendant la guerre, ce qui remet en question le parti pris de ceux qui prononcent les condamnations. Un autre point à considérer est que la plupart des Dakota ne parlaient pas anglais, ne savaient pas qu’ils étaient jugés pour des crimes et la plupart n’avaient pas d’avocat pour les défendre.
La décision du président Abraham Lincoln
Étant donné que la commission de guerre était une procédure militaire, le président Abraham Lincoln avait le dernier mot sur la peine et a demandé de revoir les 303 condamnations pour exécution. Initialement, Lincoln a envisagé d’approuver l’exécution là où le viol avait été prouvé, mais seuls deux hommes seraient exécutés. Lincoln a décidé des personnes reconnues coupables d’avoir participé à des massacres de civils et a approuvé 39 exécutions, bien qu’une ait ensuite été suspendue. Lincoln avait pris une décision fondée sur des condamnations fondées sur des témoins, qui ont témoigné dans plusieurs procès, dont beaucoup faisaient également face à des accusations et à une éventuelle exécution. 
L’exécution
Les 38 exécutions étaient initialement prévues pour le 19 décembre, mais ont été retardées par crainte de représailles de la foule. Ce n’est que le 22 décembre que les prisonniers ont appris leurs exécutions. Le 23, les hommes condamnés ont dansé et chanté et ont été autorisés à rendre visite à leur famille pour leur dire au revoir. En même temps que les condamnations étaient prononcées, un énorme train de wagons d’environ 3 000 membres et prisonniers de la tribu Dakota s’est déplacé vers Fort Snelling. Une foule a attaqué la communauté Dakota en sortant ; un bébé a été arraché des bras de sa mère et battu à mort. Alors que les prisonniers se dirigeaient vers Mankato – l’emplacement de l’échafaudage suspendu créé pour l’occasion – une foule d’hommes, de femmes et d’enfants ont jeté des briques et des pierres, blessant gravement les prisonniers et les gardiens. Les pendaisons ont eu lieu le 26 décembre 1862.
On pense qu’au moins deux hommes ont été exécutés lors de la pendaison de masse par erreur – un homme a répondu à un nom « Chaske » ou « premier fils » qui a été mal identifié et un autre jeune homme blanc, élevé par le Dakota, qui avait été acquitté mais a été pendu. Plus de 4 000 personnes se pressaient sur la place. Ils ont applaudi quand la pendaison a été faite. Le site Web US-Dakota War de la Minnesota Historical Society décrit l’exécution et les conséquences: «Après avoir été suspendus à l’échafaudage pendant une demi-heure, les corps des hommes ont été coupés et transportés dans une fosse commune peu profonde sur un banc de sable entre la rue principale de Mankato et la rivière Minnesota. Avant le matin, la plupart des corps avaient été déterrés et emportés par des médecins pour être utilisés comme cadavres médicaux. Dans les jours qui ont suivi, plusieurs prisonniers ont été graciés faute de preuves. D’autres ont été emmenés dans un camp de prisonniers dans l’Iowa. Plus de 25 % des milliers de personnes qui se rendirent à Sibley moururent avant la fin de 1863. Des milliers furent exilés dans les Dakotas, au Montana ou jusqu’au Manitoba.
La liste de ceux qui ont été exécutés
Ce qui suit est une liste tirée de « Un compte rendu détaillé du massacre par les Indiens Dakota du Minnesota en 1862 » de Marion Satterlee, publié en 1923. Les orthographes et les traductions sont telles que Satterlee les a enregistrées.
300 Santee Sioux condamnés à la pendaison dans le Minnesota
Dans le Minnesota, plus de 300 Santee Sioux sont reconnus coupables du viol et du meurtre de colons anglo et condamnés à la pendaison. Un mois plus tard, le président Abraham Lincoln a commué toutes les condamnations à mort sauf 39. L’un des Amérindiens a obtenu un sursis de dernière minute, mais les 38 autres ont été pendus simultanément le 26 décembre lors d’une exécution de masse à laquelle assistait une grande foule de Minnesotans. Les Santee Sioux ont été reconnus coupables d’avoir participé au soi-disant «soulèvement du Minnesota», qui faisait en fait partie des guerres indiennes plus larges qui se sont déroulées dans tout l’Occident au cours de la seconde moitié du XIXe siècle. Pendant près d’un demi-siècle, les colons anglo-saxons ont envahi le territoire de Santee Sioux dans la vallée du Minnesota, et la pression gouvernementale a progressivement forcé les peuples autochtones à déménager dans de plus petites réserves le long de la rivière Minnesota.
Dans les réserves, les Santee ont été maltraités par des agents et des entrepreneurs indiens fédéraux corrompus ; en juillet 1862, les agents poussèrent les Amérindiens au bord de la famine en refusant de distribuer des réserves de nourriture car ils n’avaient pas encore reçu leurs pots-de-vin habituels. Les entrepreneurs ont impitoyablement ignoré les appels à l’aide du Santee. Indignés et à la limite de leur endurance, les Santee ont riposté, tuant des colons anglo et prenant des femmes en otage. Les premiers efforts de l’armée américaine pour arrêter les guerriers Santee ont échoué et, lors d’une bataille à Birch Coulee, Santee Sioux a tué 13 soldats américains et blessé 47 autres soldats. Cependant, le 23 septembre, une force sous la direction du général Henry H. Sibley a finalement vaincu le corps principal des guerriers Santee à Wood Lake, récupérant de nombreux otages et forçant la plupart des Amérindiens à se rendre.
Les procès ultérieurs des prisonniers ont accordé peu d’attention aux injustices subies par les Amérindiens dans les réserves et ont largement répondu au désir populaire de vengeance. Cependant, la commutation par le président Lincoln de la majorité des condamnations à mort reflétait clairement sa compréhension que le soulèvement du Minnesota était enraciné dans une longue histoire d’abus anglo-saxons contre les Santee Sioux.
https://cla.umn.edu/chgs/holocaust-genocide-education/resource-guides/us-dakota-war-1862
https://www.history.com/this-day-in-history/300-santee-sioux-sentenced-to-hang-in-minnesota
https://deathpenaltyinfo.org/stories/the-largest-mass-execution-in-us-history
https://indiancountrytoday.com/news/traumatic-true-history-full-list-dakota-38