http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 22 Juillet 1932 (Page 280-284 /992) // Tu as donc été malade, ma chère, et, pour autant que je sache, peut-être encore endormie. Il faut du temps pour que les nouvelles atteignent l’intérieur d’une prison. Je ne peux pas faire grand-chose pour t’aider et tu devras prendre soin de toi. Mais je penserai […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 19 Juillet 1932 (Page 277-280 /992) // Nous avons terminé notre dernière lettre avec l’apparition des Portugais en Malaisie. Tu te rappelleras que je t’ai raconté il y a peu de temps la découverte des routes maritimes, et comment les Portugais et les Espagnols avaient une sorte de course pour atteindre l’Est en […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 17 Juillet 1932 (Page 273-277 /992) // Nous avons négligé la Malaisie et les îles de l’Est, et il y a longtemps que je n’ai pas écrit à leur sujet. J’ai regardé en arrière, et je trouve que mon dernier compte rendu était dans la lettre 46 ; depuis, nous avons eu trente et […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 15 Juillet 1932 (Page 271-273 /992) // De tous les royaumes du sud dont nous avons parlé dans notre dernière lettre, Vijayanagar a la plus longue histoire. Il se trouve que de nombreux visiteurs étrangers y viennent et y déposent des comptes rendus de l’Etat et de la ville. Il y avait un […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 14 Juillet 1932 (Page 267-271 /992) // Jetons un autre regard sur l’Inde et voyons le panorama changeant des États et des empires. C’est presque comme un film cinématographique formidable et sans fin avec des images muettes les unes après les autres. Vous vous souviendrez peut-être du sultan fou Mohammad Tughlaq et comment […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 12 Juillet 1932 (Page 263-267 /992) // Je t’ai écrit sur Timur et ses massacres et pyramides de têtes. Comme tout cela semble horrible et barbare ! Une telle chose ne pouvait pas arriver à notre époque civilisée. Et pourtant, ne sois pas si sûr. Nous n’avons vu et entendu que récemment ce qui […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 09 Juillet 1932 (Page 259-263 /992) // Je t’ai écrit sur le passage du Moyen Âge et le réveil de l’esprit nouveau en Europe, et une nouvelle énergie qui a trouvé des débouchés à bien des égards. L’Europe semble être pleine d’activités et d’efforts créatifs. Son peuple, après avoir été enfermé dans ses […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 03 Juillet 1932 (Page 254-259 /992) // Nous sommes maintenant arrivés au stade européen où le monde médiéval commence à se disloquer et à céder la place à un nouvel ordre. Il y a du mécontentement et de l’insatisfaction face aux conditions existantes, et ce sentiment est le parent du changement et du […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 01 Juillet 1932 (Page 250-254 /992) // Regardons à nouveau l’Europe du XIIIe au XVe siècle. Il semble y avoir énormément de désordre, de violence et de conflits. Les conditions en Inde étaient assez mauvaises également, mais presque on penserait que l’Inde est pacifique par rapport à l’Europe. Les Mongols ont apporté […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 30 Juin 1932 (Page 248- 250 /992) // Je crains que tu ne trouves mes récits sur les conflits religieux en Europe plutôt ennuyeux. Mais ils sont importants, car ils nous montrent comment l’Europe moderne s’est développée. Ils nous aident à comprendre l’Europe. Le combat pour la liberté religieuse, que nous voyons se […]