http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 15 janvier 1931 (Page 67- 69 /992) // Comment faire des progrès dans notre examen de l’histoire passée ? Je quitte toujours la ligne principale et emprunte des voies secondaires. Dans ma dernière lettre, juste au moment où j’abordais le sujet, j’ai commencé par les langues de l’Inde. 24 Revenons à la […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 14 janvier 1931 (Page 64- 67 /992) // J’ai développé d’étranges habitudes en prison. L’une d’elles est l’habitude de se lever très tôt, même avant l’aube. J’ai commencé cet été dernier, car j’aimais regarder la venue de l’aube et la façon dont elle éteignait progressivement les étoiles. As-tu déjà vu le clair de […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 13 janvier 1931 (Page 62- 64 /992) // C’était bon de vous voir tous hier. Mais j’ai eu un choc en voyant Dadu. Il avait l’air si faible et malade. Prenez bien soin de lui et rendez-le en forme et fort à nouveau. Je pouvais à peine vous parler hier. Que peut-on faire […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 11 janvier 1931 (Page 61- 62 /992) // Dans ma dernière lettre, j’ai dit quelque chose sur les Grecs ou les Hellènes. Examinons-les à nouveau et essayons de nous faire une idée de ce à quoi ils ressemblaient. Il est très difficile, bien sûr, pour nous de nous faire une idée réelle et […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf //10 janvier 1931 (Page 59- 60 /992)// Aujourd’hui aucun de vous n’est venu pour me visiter, et attendre la visite a été une journée plutôt blanche. C’était une déception. Et ce qui était pire, c’était la raison donnée pour le report de l’entrevue. On nous a dit que Dadu n’allait pas bien, mais nous […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 9 janvier 1931 (Page 56- 59 /992)// J’ai lu hier dans le Bharat, le journal hindi qui nous apporte des nouvelles du monde extérieur deux fois par semaine, que Mummie n’était pas correctement traitée dans la prison de Malacca. Aussi qu’elle va être envoyée à la prison de Lucknow. J’étais un peu énervé […]
Celui qui apaise votre cœur sans effort en apportant de la fraîcheur quand il en faut !
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf 8 janvier 1931 (Page 55- 56 /992) Tout change continuellement, dis-je dans ma dernière lettre. Qu’est-ce que l’histoire, en effet, sinon une trace du changement ? Et s’il y avait eu très peu de changements dans le passé, il y aurait eu peu d’histoires à écrire. L’histoire que nous apprenons à l’école ou au […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf //7 janvier 1931 (Page 53- 55 /992) // 8 Priyadarshini* [*Priyadarshini est le deuxième prénom d’Indira et signifie « cher à la vue ».] ma chère à la vue, mais encore plus chère quand la vue est refusée ! Tandis que j’étais assis ici aujourd’hui pour t’écrire, de faibles cris, comme un tonnerre lointain, […]
http://jaisankarg.synthasite.com/resources/jawaharlal_nehru_glimpses_of_world_history.pdf // 5 janvier 1931 (Page 52- 53 /992)// Qu’est-ce que je peux t’écrire, ma chère ? Où dois-je commencer ? Quand je pense au passé, un grand nombre d’images me traversent l’esprit. Certaines photos restent plus longtemps que d’autres. Elles sont mes préférées et je commence à méditer à leur sujet, et, inconsciemment presque, […]