17 décembre 1971 Proclamation de l’indépendance du Bangladesh
1974 Le Pakistan reconnaît officiellement le Bangladesh
La conférence islamique de Lahore s’ouvre, ce vendredi après-midi 22 février, par une séance solennelle, après une prière commune à la grande mosquée Badshahi. Comme tout le laissait prévoir, M. Bhutio, premier ministre du Pakistan, a annoncé en début d’après-midi que, à la suite d’une mission de ministres des pays islamiques à Dacca, il avait décidé de reconnaître le Bangladesh, dont une délégation, conduite par M. Mujibur Bahman, chef du gouvernement bengalais, participera dès samedi à la conférence de Lahore. » Nous embrasserons cette délégation à son arrivée « , a déclaré M. Bhutio. Ainsi, vingt-six mois après la guerre civile qui a déchiré le Pakistan, Islamabad reconnaît l’indépendance de son ancienne province orientale, devenue le Bangladesh. Les chefs nationalistes bengalais avaient proclamé, dès mars 1971, l’indépendance du Pakistan-Oriental. 
Cependant, le pouvoir central d’Islamabad s’opposait au désir d’émancipation de l’aile orientale du pays, qui fut soumise à une dure répression. À la fin de 1971, l’Inde – aidée par l’U.R.S.S. – infligea une sévère défaite à l’armée pakistanaise. Le 16 décembre 1971, Dacca tombait ; libéré par M. Bhutto, M. Mujibur Rahman, chef incontesté du nationalisme bengalais, revenait peu de temps après dans son pays et prenait la tête du nouveau pouvoir. De nombreux mois s’écoulèrent cependant avant que la question de la reconnaissance du Bangladesh par le Pakistan soit ouvertement posée à Islamabad. En juillet 1973, M. Bhutto demandait à son Parlement l’autorisation de prendre une telle décision. En août, l’accord de New-Delhi sur le rapatriement des prisonniers de guerre et les échanges de populations fut considéré comme une étape vers la reconnaissance.
Chronologie. L’histoire tourmentée du Bangladesh
Tout part de l’indépendance de l’Inde, en 1947, et de la création du Pakistan, dont le Bangladesh fait partie, depuis sa création, en 1971, le Bangladesh connaît un climat politique extrêmement agité. En plus des nombreuses victimes qu’il a faites, ce conflit a causé le déplacement de millions de Bangladais en Inde.
14 août 1947 La veille de l’indépendance de l’Inde, le Pakistan voit le jour. Le Pakistan-Occidental et le Pakistan-Oriental, composé de la partie principalement musulmane du Bengale, sont séparés par plus de 1 500 km de territoire indien.
1949 Création de la Ligue Awami (AL) par Sheikh Mujibur Rahman, parti prônant l’indépendance du Pakistan-Oriental.
1970 L’AL remporte les élections locales mais le gouvernement pakistanais, hostile aux velléités irrédentistes des Bengalis, refuse de reconnaître le résultat, provoquant de nombreuses émeutes au Pakistan-Oriental.
1971 Sheikh Mujibur Rahman est arrêté et détenu au Pakistan-Occidental. En exil, il proclame l’indépendance du Bangladesh. L’armée pakistanaise intervient et tue plusieurs milliers de Bengalis. L’Inde, qui voit arriver un afflux de réfugiés, intervient militairement et vient en aide aux indépendantistes. Islamabad reconnaît finalement le Bangladesh.
1972 Sheikh Mujibur Rahman est nommé Premier ministre.
1974 Des inondations ravagent les récoltes et l’état d’urgence est déclaré. Protestations politiques.
1975 Sheikh Mujibur Rahman est nommé président alors que le climat politique se détériore. Il est assassiné lors d’un coup d’Etat militaire, mené par le général Zia en août. La loi martiale est déclarée.
1977 Le général Zia assume les fonctions de président et inscrit l’islam dans la Constitution du pays.
1979 Le Parti nationaliste bangladais (BNP), parti de Zia, gagne les élections et suspend la loi martiale imposée en 1975.
1981 Assassinat du général Zia lors d’un coup d’Etat manqué.
1982 Un nouveau coup d’Etat, mené par le général Ershad, a lieu. Ershad prend le pouvoir, suspend la Constitution et interdit les partis politiques.
1983 Ershad devient président.
1986 Elections législatives et présidentielle. Ershad est maintenu au pouvoir pour cinq ans. Il lève la loi martiale et remet la Constitution en vigueur.
1987 Etat d’urgence après une grève générale et des émeutes contre le gouvernement. Le Parlement est dissous.
1988 L’islam devient la religion officielle. Des inondations font des milliers de sans-abri. La catastrophe humanitaire est sans précédent.
1990 Face aux protestations grandissantes, Ershad démissionne. Il est condamné à treize ans de prison pour corruption et détention illicite d’armes.
1991 Khaleda Zia, veuve de l’ancien président, devient Premier ministre. Le président n’a plus qu’un rôle honorifique.
1996 L’AL gagne les élections législatives. Sheikh Hasina Wajed, la fille de Sheikh Mujibur Rahman, devient Premier ministre.
1997 Ershad est libéré. L’opposition, menée par le BNP, lance une série de manifestations contre le gouvernement.
2000 Détérioration des relations avec le Pakistan.
2001 Sheikh Hasina se retirent à la fin de son mandat. Une administration intérimaire prend sa place avant le nouveau scrutin. Une coalition menée par le BNP gagne les élections législatives.
2002 Le président pakistanais, Pervez Musharraf, se rend au Bangladesh en visite officielle et exprime ses regrets pour les atrocités commises en 1971. Iajuddin Ahmed devient président du pays. Série d’attentats à la bombe.
2004 L’opposition lance de nombreuses grèves pour pousser le gouvernement à la démission. Nouvel attentat à la bombe. Sheikh Hasina est blessée lors d’une attaque à la grenade lors d’une manifestation antigouvernementale.
2005 Série de plus de 350 attentats simultanés à la bombe imputés aux islamistes.
Octobre 2006 Khaleda Zia finit son mandat et nomme un gouvernement d’intérim. L’opposition l’accuse d’être partiale. Le président de la République prend finalement la tête du gouvernement.
Novembre 2006 L’opposition fait campagne contre plusieurs membres de la commission électorale, accusés d’être pro-BNP.
Décembre 2006 Les élections législatives sont prévues pour le 22 janvier 2007. L’AL menace de ne pas participer au scrutin. Une grève générale paralyse le pays.
Janvier 2007 Emeutes à Dacca. Le président déclare l’état d’urgence le 11 janvier et appelle l’armée à rétablir l’ordre. Le lendemain, il laisse sa place à la tête du gouvernement d’intérim à Fakhruddin Ahmed, économiste renommé et gouverneur de la banque centrale. Finalement, l’AL déclare qu’elle participera aux élections. Le scrutin est repoussé de plusieurs mois.
1974 Le Pakistan reconnaît officiellement le Bangladesh
LAHORE, Pakistan, samedi 23 février – Le Pakistan a reconnu hier le Bangladesh, son ancienne aile orientale, dans un mouvement soudain précédant l’ouverture ici d’une grande conférence des nations musulmanes.
En annonçant la décision hier, le Premier ministre Zulfikar Ali Bhutto, s’adressant avec émotion aux législateurs et aux principaux ministres, a déclaré en ourdou : « Au nom d’Allah et au nom des peuples de ce pays, je déclare que nous reconnaissons Bengladesh.
« Demain, la délégation viendra », a déclaré le Premier ministre de 46 ans, dans un studio de télévision bondé à Lahore. « Nous les accueillerons en tant que représentants de 70 millions de musulmans. »
Tôt ce matin, le cheikh Mujibur Rahman, Premier ministre du Bangladesh, est arrivé à Lahore et a été accueilli à l’aéroport par M. Bhutto. Il a volé ici à bord de l’avion privé du président Houari Boumediene d’Algérie.
La dernière fois que Sheik Mujib et M. Bhutto se sont rencontrés, c’était en janvier 1972, lorsque M. Bhutto, alors nouveau président du Pakistan, a libéré Sheik Mujib de 10 mois de prison et d’une condamnation à mort et lui a permis de retourner au Bangladesh.
Plaidoyer des ministres
La décision de reconnaître le Bangladesh est intervenue après des mois de fortes pressions exercées sur les deux nations par des pays musulmans tels que l’Égypte, l’Indonésie et l’Arabie saoudite, qui cherchaient à combler cette brèche majeure dans le monde islamique.
Le problème était l’exigence de M. Bhutto que le Bangladesh annule publiquement les projets de procès de 195 Pakistanais pour des « atrocités » commises pendant la lutte qui a abouti à la création du Bangladesh, l’ancien Pakistan oriental, en décembre 1971.
Jeudi, les ministres des Affaires étrangères des 37 nations musulmanes réunies ici ont fait une dernière tentative pour sortir de l’impasse avant le début de la réunion des chefs d’Etat qui a débuté hier soir. Une délégation de sept personnes s’est rendue à Dacca, la capitale du Bengale, pour exhorter le cheik Mujib à garantir qu’il n’y aurait pas de procès.
Bien que M. Bhutto n’ait pas mentionné la question des procès, il est désormais largement admis qu’il n’y en aura pas et que tous les prisonniers de guerre pakistanais rentreront chez eux.
Discutant de la décision de reconnaissance hier, M. Bhutto a parlé d’une voix mal assurée : « Je ne dis pas que j’aime cette décision », a-t-il dit. « Je ne dis pas que mon cœur est heureux. Ce n’est pas un jour propice pour moi, mais nous ne pouvons pas changer la réalité. Le discours a suscité des applaudissements brefs – et pas particulièrement chaleureux – de la part d’un public d’environ 300 personnes.
Reconnaître le Bangladesh signifiera, dans un premier temps, un échange de diplomates et l’établissement éventuel de liaisons téléphoniques, postales et de communication. Au-delà de cela, le Bangladesh et le Pakistan pourraient chercher à renouer des liens économiques.
Avant la division du Pakistan, lorsque les deux ailes de la nation étaient séparées par 1 100 miles de l’Inde, la partie orientale était un important fournisseur de jute et de thé. Ce qui est le plus significatif, c’est que maintenant le Pakistan admet publiquement que son ancienne aile orientale est une nation distincte.
« Les grands pays », a déclaré M. Bhutto, racontant sa décision de reconnaître le Bangladesh à la conférence islamique, « nous ont conseillé de reconnaître le Bangladesh, mais je n’ai jamais cédé aux pressions des superpuissances ou de l’Inde.
« Mais en ce moment important où les pays musulmans se réunissent, nous ne pouvons pas dire que nous sommes sous pression. Ce ne sont pas nos adversaires qui nous conseillent de prendre cette décision mais nos amis et frères.
La conférence commence
Moins d’une heure après l’émission, M. Bhutto est apparu dans les chambres de l’Assemblée du Pendjab au cœur de Lahore pour le début de la conférence de trois jours des chefs d’État islamiques. Les participants comprennent les dirigeants les plus éminents du monde arabe, le président Anouar el-Sadate d’Égypte, le président Hafez al-Assad de Syrie, le roi Faisal d’Arabie saoudite, le président Houari Boumediene d’Algérie, le colonel Mouammar el-Kadhafi, le dirigeant libyen , et Yasir Arafat, président de l’Organisation de libération de la Palestine.
M. Bhutto a déclaré dans son discours d’ouverture, traitant principalement du Moyen-Orient :
« La cause profonde du conflit n’est pas une animosité innée entre le musulman et le juif ou même entre l’arabe et le juif.
« Avec les juifs en tant que juifs, nous ne pouvons qu’être amicaux. Aux juifs en tant que sionistes, intoxiqués par leur militarisme et empestant l’arrogance technologique, nous refusons d’être hospitaliers.
« Les pogroms qui leur ont été infligés au cours des siècles et l’holocauste dont ils ont été victimes sous le nazisme remplissent certaines des pages les plus sombres de l’histoire humaine. Mais la rédemption aurait dû venir du monde occidental et non pas être exigée, comme c’était le cas, du peuple palistinien.
Le colonel Quaddafi, décrivant un plan visant à refuser des concessions aux nations industrielles qui soutiennent Israël, a déclaré qu’essentiellement, les producteurs de pétrole arabes devraient diviser les nations en quatre groupes : Les nations industrielles soutenant Israël paieraient les prix les plus élevés. Les groupes restants seraient les nations industrialisées qui soutiennent la cause arabe, et les nations du tiers monde et les nations islamiques.
NEW DELHI, 22 fév. (Reuters) – Le Premier ministre Indira Gandhi a déclaré aujourd’hui que la reconnaissance du Bangladesh par le Pakistan est un sujet de grande satisfaction pour l’Inde.
« Nous avons toujours pensé », a-t-elle déclaré dans un communiqué officiel, « qu’il s’agissait d’une étape essentielle pour la normalisation des relations entre le Bangladesh et le Pakistan et pour la paix et la paix ». opération sur le sous-continent.
Les États-Unis envisagent « d’autres étapes »
WASHINGTON, 22 février (Reuters) – Un porte-parole du Département d’État a déclaré aujourd’hui que la décision pakistanaise « présage de nouveaux arrêts destinés à assurer l’harmonie et la stabilité en Asie du Sud ». Les États-Unis ont reconnu le Bangladesh en 1972.
Différend bengali en bref
Le Pakistan a formellement reconnu la sécession du Bangladesh, son ancienne aile orientale, après une guerre brève mais sanglante il y a deux ans, et a en effet admis qu’une religion commune ne suffit pas à unir des peuples séparés par des barrières linguistiques, sociales et culturelles et à 1 100 milles de l’Inde.
Lorsque le sous-continent a obtenu son indépendance de la Grande-Bretagne en 1947, c’était le désir de créer un État musulman à partir des deux concentrations largement séparées de peuples islamiques qui a conduit à la formation des ailes orientale et occidentale.
Histoire du conflit – Les Pakistanais de l’Ouest dominés par le Punjabi, plus lourds, à la peau plus claire, plus martiaux et flegmatiques, parlent ourdou, jouissent d’une culture du Moyen-Orient et ont toujours eu une société plus industrialisée que les Bengalis de l’Est. Les orientaux sont des gens petits et sombres, fiers de leurs poètes et érudits et culturellement plus proches des Indiens. Economiquement et politiquement, l’ouest dominait l’est.
La partie ouest, avec 55 millions d’habitants et 310 403 milles carrés de territoire, contrôlait l’armée et donc la population de 75 millions d’habitants dans l’aile orientale de 55 126 milles carrés, où la pauvreté, les cyclones périodiques, les inondations et autres calamités fomentaient la rébellion.
Un mouvement séparatiste croissant en 1971 s’est heurté à une répression militaire, à l’arrestation de Sheik Mujib et à un flot de réfugiés bengalis en Inde. L’Inde est entrée dans les combats en décembre et une guerre de trois semaines s’est terminée avec la défaite du Pakistan et la naissance du Bangladesh.
Prisonniers de guerre – Un programme entre les trois nations pour le rapatriement des prisonniers et les échanges de peuples ethniques a commencé l’automne dernier. En vertu de celui-ci, 195 des 90 000 prisonniers pakistanais devaient rester entre les mains du commandement militaire indo-bengali en attendant les règlements définitifs.
Les menaces du Bangladesh d’organiser des procès pour ces hommes ont fait obstacle à la reconnaissance diplomatique par le Pakistan.
Questions en suspens — Les économies des deux pays ont été durement touchées par la guerre et pourraient bénéficier de liens commerciaux. Le Pakistan hésite à accepter quelque 260 000 Biharis musulmans, qui ont exprimé le désir de quitter le Bangladesh. Les Biharis de langue ourdou auraient été victimes de persécutions généralisées.
https://www.courrierinternational.com/article/2007/01/15/l-histoire-tourmentee-du-bangladesh